Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

9 triků, jak už nikdy neudělat chybu v obtížných anglických slovech

Máte problémy s tím, jak správně psát anglická slova? Máte svá „oblíbená“, která snad nikdy nenapíšete správně? Pak je tento článek přesně pro vás. Mám pro vás devět triků pro zapamatování anglických slovíček, ve kterých se nejčastěji chybuje při psaní.

1. Povědomý lhář

„Lie je lhát, tak lhář bude lier.“ Tak přesně takhle to nefunguje. Když budete přemýšlet, jak se správně píše slovo lhář v angličtině, vzpomeňte si na větu: That liar looks familiar. Proč? Protože, když si představíte slovo familiar, hned si vzpomenete, že lhář je liar.

2. Nikdy nevěřte lži

Druhým případem je, když ani nevíte, jak se řekne lež. Jestli lie nebo lay. Pomůže vám věta never believe a lie. Jak to? Se slovem believe většina lidí problém nemá. A přitom obsahuje slovo lie. A to už je slušná nápověda.

3. Ředitel je kámoš

Poznáte rozdíl mezi slovy principal principle, když je uslyšíte? A co naopak, které z nich znamená ředitel? Řekněte si větu a principal is your pal a bude vám to jasné. Principle znamená princip anebo taky hlavní.

4. Rytmus vám rozhýbe boky

Víte, jak se anglicky řekne rytmus? A jak to správně napsat? Tak si řekněte rhythm helps your two hips move. Neřeště, jak se to píše. Prostě si to řekněte. A teď za sebe napište první písmena každého ze slov. R-h-y-t-h-m. A máte to.

5. V červenci je opravdu horko

A jak říct opravdu? Pravda je truth, pravdivý zase true, takže to bude truelyTruthly? Ne. Horko je obzvlášť v červenci a ten se řekne July. Takže truly. Že vám to k sobě nesedí. Co se dá dělat. Prostě it’s truly hot in July. Nenechte se ale splést ve výslovnosti. Jde jen o to, jak slovo správně napsat.

6. Dezert je sladký

Ale jak se píše anglicky? Desert nebo dessert. Jedno z toho je poušť. Jak z toho ven? Řekněte si this dessert is so sweet. A co slyšíte na konci? Dvě slova končící na s. Takže napíšeme kolik s? Dvě!

7. Slečna Pellová nikdy nedělá chyby

Teda aspoň pravopisné. Jak je to správně, když se někdo přepíše? Mispell? Nebo misspell? Zeptejte se  slečny Pellové, protože miss Pell never misspellsMiss se u nás používá pro označení soutěže krásy.Takže snad všichni víme, že tam jsou dvě s. A díky tomu už budeme vždy vědět, že ve slově misspell taky.

8. Affect je děj, effect výsledek

To už víme. Jak to ale využít pro správné určení, jak se které píše. Opakujte po mně:  Affect describes an action, effect describes the end result. Všiml jste si něčeho podezřelého, Watsone? Dvojce slov affectactioneffectend? Skvělý postřeh. Je to prosté.

9. Oddělte krysu!

Separate a rat! K čemu je to dobré? Slovo separate vypadá jednoduše, že? Vždyť i česky se někdy říká separovat. Přesto ve spěchu občas někdo napíše seperate. Proč? Protože nevěděl o kryse.

Článek  byl původně zveřejněn na blogu jazykového portálu FairList.cz.

Autor: Martin Smutek | pondělí 27.4.2015 11:00 | karma článku: 17,34 | přečteno: 1632x
  • Další články autora

Martin Smutek

Jak se tato slova vůbec dostala do angličtiny?

Angličtina si od jiných jazyků slovíčka nepůjčuje. Angličtina pronásleduje ostatní jazyky zapadlými uličkami, kde je přepadává a obrací jim kapsy naruby ve snaze obohatit svou slovní zásobu. Tak nějak se to tedy aspoň vypráví.

21.5.2015 v 15:33 | Karma: 16,71 | Přečteno: 1130x | Diskuse| Ostatní

Martin Smutek

Pravopisné chyby, které v angličtině taky děláte 2

Prvních pět nejčastějších chyb jsme si už ukázali . Dnes si sbírku rozšíříme. Díky tomu budete moct lépe předcházet chybám, které se lepí studentům angličtiny na paty.

15.5.2015 v 10:00 | Karma: 10,13 | Přečteno: 591x | Diskuse| Ostatní

Martin Smutek

Nevyslovovaná písmena v angličtině

Jazyk se v čase mění. To je prostě fakt. Na takových změnách není nic špatného, jsou přirozenou součástí jazyka. Někdy však změna nastane jen ve výslovnosti a způsob zapsání zůstane stejný.

7.5.2015 v 14:36 | Karma: 10,71 | Přečteno: 918x | Ostatní

Martin Smutek

Gramatické chyby, které zaručeně děláte i vy

Nedávno jsme se podívali na to, jaké dělají lidi nejčastější chyby v anglické výslovnosti. Dnes se zase podíváme na gramatiku. Chyby totiž dělá každý a není vůbec od věci se jich zbavit. Aspoň některých.

16.4.2015 v 12:00 | Karma: 15,12 | Přečteno: 1815x | Diskuse| Ostatní

Martin Smutek

Francouzská hovorová spojení k nezaplacení

Co si představíte, když se řekne francouzština?Eiffelovku, červené víno a šansony? Ano? Také ji považujete za krásný romantický jazyk? Řeč Edith Piaf, Amélie z Montmartru, Émila Zoly a dalších? Dnes si ukážeme i její temnější zákoutí: výrazy, které byste mohli slyšet od Francouzů třeba nad sklenkou vína.

7.4.2015 v 14:00 | Karma: 11,16 | Přečteno: 607x | Ostatní

Martin Smutek

5 věcí, kterým se vyhýbejte, pokud chcete mluvit dobře anglicky

Naučit se mluvit anglicky není úplně ta nejtěžší věc na světě. Přesto je potřeba dávat si na některé věci pozor a při mluvení se na ně soustředit. Tedy aspoň do té doby, než je dostaneme pod kůži. Pojďme se tedy podívat na co si dát pozor a čemu bychom se měli vyhýbat.

26.3.2015 v 11:00 | Karma: 20,08 | Přečteno: 1469x | Ostatní

Martin Smutek

Nejčastěji špatně vyslovovaná podstatná jména v angličtině

Už jsme si ukázali s jakými zvuky mají studenti angličtiny nejčastěji problémy a dnes se podíváme na to, která slova jsou pro nás obtížná z hlediska výslovnosti. Zpravidla je hlavním problémem to, že se snažíme říct slovo co nejrychleji a zamaskovat tak neznalost správné výslovnosti. Naučíme se tedy pár slov říkat pěkně pomalu. A hlavně správně.

19.3.2015 v 9:58 | Karma: 15,61 | Přečteno: 1590x | Ostatní

Martin Smutek

5 zvuků v anglické výslovnosti, které vám zamotají jazyk

Některé zvuky v angličtině jsou prostě obtížné. A to i pro rodilé mluvčí. A co teprve pro nás, kteří se angličtinu teprve učíme. Nic však není tak těžké, aby se to nedalo zvládnout. Těchto pět zvuků je toho důkazem. Pokud se je naučíte správně vyslovovat, budou vám Angličané servírovat čaj bez otálení.

9.3.2015 v 9:19 | Karma: 12,20 | Přečteno: 737x | Diskuse| Ostatní

Martin Smutek

4 zajímavosti angličtiny, o kterých jste neměli ponětí

Anglický jazyk je plný zvláštností a výjimek. Některé jsou otravné, na jiných se dá najít i něco zajímavého. A právě těm se budeme věnovat tentokrát.

23.2.2015 v 14:00 | Karma: 20,36 | Přečteno: 2077x | Ostatní

Martin Smutek

Nepřeložitelná slova v cizích jazycích 5

Během vývoje mnoha jazyků vznikala slova, která byla jen těžko přeložitelná do jiných jazyků. Příčinou bylo, že často vycházela z poměrů typických pro kulturu či prostředí, kde vznikla. Pro jiné národy mohla být tato slova zcela nepochopitelná či nepotřebná. Proto se nedočkala žádných ekvivalentů v cizích jazycích a těžko se překládají jednoslovně – bez popisu toho, co vyjadřují. Našli jsme pět dalších takových.

20.2.2015 v 8:41 | Karma: 16,07 | Přečteno: 1335x | Ostatní

Martin Smutek

4 anglické fráze s vlastním příběhem

Slyšeli jste někdy v angličtině zvláštní frázi, kterou jste nechápali? Určitě ano. Abyste byli příště lépe vybaveni, máme pro vás 4 taková spojení, která můžete zaslechnout v řeči anglické. A když některou z nich použijete, Angličané budou mít radost jako malí Jardové.

17.2.2015 v 9:30 | Karma: 27,14 | Přečteno: 1972x | Ostatní

Martin Smutek

Proč je japonština snazší, než jste si mysleli

Abyste uspěli ve studiu cizího jazyka, nesmíte poslouchat nikoho, kdo vám bude tvrdit, že to nedokážete. To platí dvojnásob pro exotické jazyky, jakým je třeba japonština. Ta je totiž mohem snazší, než jste si dosud mysleli. Jak to? To se dozvíte v tomto článku.

3.2.2015 v 9:10 | Karma: 11,96 | Přečteno: 836x | Ostatní

Martin Smutek

4 chyby, které v anglické výslovnosti děláte

Jaké jsou nejčastější chyby v anglické výslovnosti. Vím o čtyřech a divil bych se, kdybyste ani jednu z nich nedělali. Pokud ne, máte můj respekt.

2.2.2015 v 9:44 | Karma: 17,79 | Přečteno: 1590x | Ostatní

Martin Smutek

Jak zvládat jazykové výzvy

Se začátkem nového roku si spousta lidí dává předsevzetí. Řada z nich se týká studia jazyků. Často jsou tyto jazykové výzvy způsobem, jak zatočit se stagnací nebo ztrátou motivace a konečně natrhnout jazykům zadek. Jak z nich ale získat co nejvíc, nakopnout své studium a konečně se někam posunout? Jak neplýtvat časem a energií? Máme pro vás 9 tipů.

26.1.2015 v 8:31 | Karma: 9,68 | Přečteno: 492x | Ostatní

Martin Smutek

Je popíjení s cizinci efektivním způsobem výuky jazyka?

Potkat dnes cizince není nic vzácného. Chodí třeba i na naše jazykové konverzace. Někdo se komunikace s nimi bojí. Řada z nás však díky tomu zlepšuje své jazykové schopnosti nenásilnou formou. Ať už u kávy nebo piva. Jedná se ale o způsob efektivní a nemá nějaká úskalí?

19.1.2015 v 8:19 | Karma: 8,80 | Přečteno: 663x | Ostatní

Martin Smutek

A kde se vzaly tyto idiomy

Učíte se anglicky a ještě pořád nemůžete dojít na kloub některým idiomům? Snažíte se je naučit, ale vždy přijde nějaký nový, který vám ve všem udělá zase hokej? Pak vám možná pomůže znát původ těchto obrazných vyjádření. Když budete vědět, jak vznikly, lépe si je zapamatujete.

12.1.2015 v 9:36 | Karma: 13,72 | Přečteno: 782x | Ostatní

Martin Smutek

Jak zní přísloví v různých koutech světa

Každá kultura má svá přísloví. Jejich cílem je předávat důležité poznatky z generace na generaci. Jak můžou vypadat a měnit se napříč kulturami si ukážeme v tomto článku.

8.1.2015 v 10:44 | Karma: 10,85 | Přečteno: 742x | Ostatní

Martin Smutek

Kdy se v angličtině používá “I” a kdy “me”

Kdy používat I a kdy me? S touto otázkou se setká každý, kdo se rozhodl věnovat se angličtině. Obojí je osobní zájmeno používané k popisu vlastní osoby. Jak je tedy rozlišit?

5.1.2015 v 13:30 | Karma: 16,18 | Přečteno: 945x | Ostatní

Martin Smutek

Zkratky pro chatování v angličtině 3

Spoustu anglických zkratek už určitě znáte. Nejvíce je oceníte, když si budete psát s někým anglicky mluvícím anebo budete navštěvovat internetové stránky v tomto jazyce. Postupně se však dostávají i do komunikace v češtině. Tentokrát se proto podíváme i na ty, které jsou specifické pro Instagram.

2.1.2015 v 9:12 | Karma: 20,34 | Přečteno: 8701x | Diskuse| Ostatní

Martin Smutek

Je lepší se učit více jazyků zároveň, nebo vždy jen jeden?

Přemýšleli jste někdy nad tím, jaké výhody může mít studium více jazyků současně? A jestli to může být efektivnější, než se učit jen jeden jazyk? Ne? Možná vás to překvapí. Pojďme se blíže podívat na obě možnosti.

17.11.2014 v 8:48 | Karma: 6,87 | Přečteno: 373x | Ostatní
  • Počet článků 58
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1315x
Jsem spoluzakladatelem projektu FairList.cz, který podporuje všechny zájemce o jazykové vzdělání a má za cíl zlepšit informovanost na trhu s jazykovými kurzy.

Martin Smutek

FairList.cz

Seznam rubrik

Oblíbené stránky